1.初一英语寒假作文,简短一些,有翻译
2.关于生日的作文英语
3.英语4年级小故事(50个单词以内)要有翻译!!!!!!!!急急急急急急急急急急急急急急急急!!!!!!!!!!!
初一英语寒假作文,简短一些,有翻译
happy day
Today I’m very happy,after I have breakfast,I go to park.
It’s a sunny day ,the bird is singing,I’m singing too.When I get to park,I see some girls are playing games ,so I join them.We play very happy.Then I have lunch with my friends.We both have a good time.what’s a happy day
快乐的一天
今天我很开心,我吃过早餐之后,我去公园玩。阳光明媚,小鸟唱起了歌,我也一样。当我到达公园的时候看到一些女孩在玩游戏,于是我加入了她们。我们玩得很开心。然后我和我的朋友一起吃午饭。我们都很开心,多么快乐的一天啊!
Mothers Day
Mother’s Day comes on the second Sunday in May each year. On that day this year, I bought a sweater and some flowers for my mother to thank her for her hard work for me. Receiving my gift, my mother was very happy.
母亲节是五月的第二个星期日。今年母亲节那天,我为母亲买了一件毛衣和一束鲜花作为礼物,感谢母亲为我付出的辛苦。母亲收到礼物后,非常高兴。
My Pet
My pet is a toy bear. His name is Small White. He is white. He has blue eyes and blue ears. His hands and feet are blue too. He is naughty. He likes to make fun of me. He likes reading. When I am unhappy, he accompanies me. He is my good friend.
我的宠物
我的宠物是一只玩具熊,他的名字叫斯莫*怀特 。他是白色的。他有蓝色的眼睛和蓝色的耳朵。他的手和脚也都是蓝色的。他很淘气。他喜欢和我一起玩。他喜欢读书。当我不开心的时候,他陪伴着我。他是我的好朋友。
My New Teacher
My new teacher is science teacher. He’s very strong. He has a big mouth, two big ears, two big eyes and a not too big and not too small nose. He often wears a black new shirt and brown pants, with two big shoes。
我的新老师
我的新老师是一位科学老师。他很强装。他有一张大嘴,两只大耳朵,两只大眼睛和一个不大不小的鼻子。他经常穿着一件黑色的新衬衫和灰色的长裤,还有两只大鞋子。
My Good Friend
My name is ×××.I have a good friend . Her name is Liu Yun. She lives in China . Her mather is a singer. She likes swimming. Her father is a TV reporter. He likes listening to mnsic. Liu Yun likes piaying the violin and riding her bike. Every morning , she goes to school on foot. Every evening, she reads newspaper ai home. then she goes to bed at nine. This is my good friend Liu Yun.
我的好朋友
我的名字叫xxx,我有一个好朋友。她的名字叫刘云。她居住在中国。她妈妈是一个歌手,喜欢游泳。她爸爸是一个电视台的记者,喜欢听音乐。刘云喜欢拉小提琴和骑单车。每天早上,她去上学,傍晚,就在家里看报纸。然后九点睡觉,这就是我的好朋友刘云。
My New Teacher
My new teacher is science teacher. He’s very strong. He has a big mouth, two big ears, two big eyes and a not too big and not too small nose. He often wears a black new shirt and brown pants, with two big shoes。
我的新老师
我的新老师是一位科学老师。他很强装。他有一张大嘴,两只大耳朵,两只大眼睛和一个不大不小的鼻子。他经常穿着一件黑色的新衬衫和灰色的长裤,还有两只大鞋子。
love coffee, I love tea.
I love kittens, they are also like me.
I do not like the tiger, it is not like me
我爱咖啡,我爱茶。
我爱小猫,它们也喜欢我。
我不喜欢老虎,它也不喜欢我
Second language
A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the mice.
Mother mouse barked fiercely, "Woof, woof, woof!" The cat was so terrified that it ran for it's life.
Mother mouse turned to her babies and said, "Now, do you understand the value of a second language?"
一只母老鼠带着孩子出来散步,突然她看见一只猫正在灌木丛中虎视耽耽。
母老鼠向着猫叫道:“汪,汪,汪”,猫听了非常害怕,拼命跑走了。
母老鼠回过头洋洋自得的对孩子说:“现在你知道外语的重要性了吧。”
关于生日的作文英语
My Birthday
Yesterday was my birthday. I had a lot of fun with my family and friends.
I got up early to take a walk with my friends .Because I wanted to enjoy the first morning in my 16th year. During the walk I talked happily with my friends about the past year. All of us believed that I can do better in the following year.
In the evening, my family prepared delicious meal for me. Certainly, there was a big cake with candles on it. My father helped me light the candles and I made a sweet wish which was only known by me.
翻译:昨天是我的生日。我与我的家人和朋友们玩得很开心。我很早就起床了,和我的朋友一起走。因为我想在我的第十六年里享受到的第一个早晨。在行走的过程中我非常高兴地与我对过去一年的朋友。我们都认为,在接下来的一年我能做的更好。在晚上,我的家人为我准备了美味的晚餐。当然,有一个插着蜡烛的蛋糕。我父亲帮我点亮了蜡烛,我做了一个甜蜜的愿望,只有我自己知道的。
I was born on March 15, 2001. So March 15 is my birthday. I began to give a birthday party in . Later on I have my birthday party every year.
Last Saturday I had my birthday party at home. A few of my friends came to my party. Everyone bought me a birthday present, and they all said, "Happy birthday to you." Then I said "Thank you very much for giving me the birthday presents."
On my birthday, my mother made my birthday cake and cooked some delicious food. My friends helped me to put the candles on the big cake. Then we began the party.
I had a good time that day. We sang and played games, and ate delicious food. How happy I was!
我出生在2001年3月15日.三月十五日是我的生日。我开始在晚些时候给我一个生日聚会每年都有我的生日聚会。上周六我在家里有我的生日聚会。我的一些朋友来参加我的聚会。每个人都给我买了生日礼物,他们都说,“祝你生日快乐。”然后我说“非常感谢你们给我的生日礼物。“在我生日那天,我的母亲我的生日蛋糕和可口的食物。我的朋友帮我把蜡烛的大蛋糕。然后我们开始的聚会。我有一个快乐的一天。我们唱歌、玩游戏,吃美味的食物。我是多么的幸福!
希望你学习进步,希望采纳,不好还有:-D
关于生日聚会的英语作文
Last May 4th was my birthday. I had a party at my home.去年5月4日是我的生日。
我有一个聚会在我的家。
My relatives and friends came to my home in the evening. And I got a lot of presents from them. My mother prepared a big birthday cake for me.我的亲戚和朋友来到我的家里在晚上。
我收到了很多礼物从他们。
我的妈妈准备了一个大的生日蛋糕给我。
There are even candles on it. After singing the song “Happy birthday”, I shared the cake with my friend and relatives. Then we watched TV and listened to music. Same of the girls danced with the music. We had a good time that day.甚至有根蜡烛。
在歌唱这首歌“生日快乐”,我分享了蛋糕和我的朋友和亲戚。
然后我们看电视和听音乐。
同样的女孩随着音乐跳舞。
我们有一个好的时间那一天。
Now I want to say “Thank you my friends. Thank you my parents! I 'm so happy!”现在我想说“谢谢你我的朋友。
谢谢你我的父母!我太高兴了!”
一篇关于生日形式的英语作文!!高分!!
(写了好久好久,望你用得上,你是在写议论文吧,我采用四段式,总分结构!)The way of celebrating the birthday Nowadays,birthday'celebrating is more and more popular with youths.Some people think that the birthday party should be held whenever your birthday es,and they think that is so popular and fashionable,also it can show the good relations with friends.Besides,the party can improve the friendship of the friendsBut there exsits another kind of idea which is said that the birthday should be celebrated in the restauant.The resaon they think is that it is full of liveliness and ostentation and extravagance,also it is a sign of showing the economic strength and ability.In another side,eating in the restaurant can save trouble.Except the above o ways of holding the birthday in the restaurnt,the others insist on having the birthday joy at home.One side,it is obviosuly economical and substantial,and we can gain and reap lots of expression and emontion by taking this.
生日作文英文的 大约50个单词
“哇,好漂亮的蛋糕!”一打开盒盖,一个双层蛋糕呈现在我眼前:底层是一圈淡紫色的花边,如一道道美丽的波纹,上层排列着三朵粉红色的花朵,娇滴,一只浑身雪白的公鸡昂首啼鸣,旁边“生日快乐”四个字闪烁着快乐的光泽。
“伟伟,满意吗?”妈妈走上前来问道。
“真是太棒了,妈妈!”望着这精美的蛋糕,一股幸福的暖流传遍了全身。
“小寿星,点起蜡烛,许个愿吧”,“好的!”我小心翼翼地把十二根蜡烛一根根地插上去,淡红的火焰刚一升起,“祝你生日快乐,……”爷爷已边拍手边带头唱了起来,奶奶那跑调的声音也似乎格外欢畅,在亲人的祝福声中,我默默地许下了三个美好的愿望。
我的生日礼物英文作文
It was my birthday yesterday. I got a lot of gifts. All of them were covered with coloured paper. Among them there were o interesting ones. My elder sister gave me a round paper bag and I thought it was a football. BUt when I opened it, it turned out to be a clock. My brother gave me a message, saying that "My present has been put in your bedroom. "As soon as I went into my bedroom, I found a box. I opened it and found a laptop. I was very happy.These o presents aim to let me study hard and not to waste time.昨天是我的生日,我收到了很多礼物。
它们用彩纸包着,其中有两件有趣的东西。
我姐姐送了我一个圆纸包,开始我认为是个足球,但打开后才发现是一个闹钟。
我哥给我留了张条,告诉我:“我的礼物已经放在你的卧室里了。
”我走进卧室,发现一个盒子。
我打开了它,里面是一台笔记本电脑。
我非常高兴。
这两件礼物是为了让我好好学习,抓紧时间。
下面是汉译
英语作文我的生日
My BirthdayYesterday is my six-year-old birthday. It is important to me as I can go to primary school after my birthday. It means that I grow up. I got up very early at that day. My mother just *** iled at me and said nothing. I felt a little down. But I recovered with excited soon and then I went out to play. Everything in my eyes is so beautiful. When I got home about five o'clock, my mother gave me a surprise. She prepared a party for me and invited all my friends. She also gave a lovely schoolbag to me as my birthday present. I'm so happy that day.
英语作文《我的生日》
My birthdaymy name is Jom.I'm 13 years old and mybirthday in July 15th.Today was my birthany I very happy.In the afternoon l and my father ,mother go to ate KFC.In the night we ate cake at home.或My birthdayYesterday was my birthday.I am 12 years old now.I was very happy,because my mother took me to the zoo.I saw many animals in the zoo,for example,panda,monkey,elephant and tiger.She give me 20¥ too.I bought a English book and a beautiful pen.I love my mother and I like birthday.生日昨天是我的生日,我12岁啦.我非常高兴,因为我妈妈带我去动物园了.在动物园,我看到了许多的动物,比如熊猫,猴子,大象,老虎.妈妈给了我20块钱,我买了一本英语书和一支漂亮的钢笔.我爱我的妈妈,也喜欢我的生日.
一篇关于《我的生日》的英语作文。
7句左右。
生日:My birthday in the vibrant spring, spring is the season that people aspire to, people always do a good job in this season, his own plans. As the saying goes: "Yinianzhiji is the spring of dollars a day is the morning." It is telling us: the desire for one year should be planned in the spring, the day most of the time of the morning. Symbol in such a hard season, I was born.我的生日在生机勃勃的春季,春天是人们所向往的季节,人们总是在这个季节里做好了自己的打算。
俗话说:“一年之计在于春,一天之计在于晨。
”它正告诉我们:一年的愿望应该在春天计划好,一天之中最重的时间是早晨。
就在这样一个象征着勤劳的季节,我出生了。
给妈妈过生日英语作文
I am old, and has never been to mother birthday. My mom can be tough. The unit far from home, she went to work every day before dawn, go home after dark, for my cooking, laundry, counseling, homework, and check ... ... has been busy working to go to bed very late. My mother loved me, when I fell ill, she is very anxious to take me to hospital; I passed the ten-year-old birthday, my mother gave me time to buy a birthday cake, carefully prepared a birthday present , while on her own birthday, but never mentioned. Mom's birthday this year is to catch up on Saturday, I want to give her a surprise, to repay my mother for my deep love. Mom's birthday, her unit went very early to work overtime. Mom had left I got up, finished work will be busy for them. I know my mother loves a clean, polished table, so I first spotless, sweeping straight up the ground again ice, to clean the room was clean, neatly placed after the items and took out my pocket money this month money went to buy a bouquet of flowers near the store's pink carnation and a very beautiful card. I put flowers in a vase gracefully, will write a "Happy Birthday Mom!" Card on the vase next to the all ready and waiting for the mother to go home. Around 12 noon, my mother finally returned, she opened the door side, while calling my name. I am out of the kitchen, hands, carrying a bowl of steaming noodles in soup, respectfully before it ended to her mother, excitedly said: "Today is your birthday, I try to do the longevity noodles, you quickly try delicious? "Mom *** iled, looked at the flowers and cards on the table and gently stroked my head, very pleased and said:" My child, you really grow up, and wiser. "Then, she quickly took bowl of my hands, sitting at the table, gusto to eat, even that tasty. I was flattered, has looked at the mother eat the noodles, while quietly said to himself: "Every your next birthday, I have to do to you long life noodles, I wish you health and longevity. Mom, I love you!"
英语作文:去参加朋友的生日party
1、The way of celebrating the birthday Nowadays,birthday'celebrating is more and more popular with youths. Some people think that the birthday party should be held whenever your birthday es,and they think that is so popular and fashionable,also it can show the good relations with friends.Besides,the party can improve the friendship of the friends But there exsits another kind of idea which is said that the birthday should be celebrated in the restauant.The resaon they think is that it is full of liveliness and ostentation and extravagance,also it is a sign of showing the economic strength and ability.In another side,eating in the restaurant can save trouble. Except the above o ways of holding the birthday in the restaurnt,the others insist on having the birthday joy at home.One side,it is obviosuly economical and substantial,and we can gain and reap lots of expression and emontion by taking this. 2、A wonderful birthday party Last Sunday ,I went to my freind Mary's birthday party。
It was really wonderful! The birthday party started at 6 pm。
All of her freinds came to her house。
Mary's mother made a big birthday cake for Mary。
First of all,we sang Happy Birthday Song for her。
Then we ate the big cake happily。
After that,we played party games together。
How happy we were!How wonderful the birthday party was! 3、Only in the baby from crying wah-wah, that we invoke the first words whispered parents learn to walk the first time to walk *** all脚丫staggering along. The first time carrying a bag to school, the first test scores back, the first from their parents ... ... maybe you've never noted this many times in the first, in the growth of this long road to the parents how much to pay into the How much love. Every time you *** ile, every success, and even failed every time, every mistake in the minds of parents will never fet, to acpany you around, give you the support of silence ... ... We e from? To hear this issue, I am sure you will say that parents bring us up in the world. Yes ah, the day thirteen years ago, our parents with tears, *** iles and happiness to greet our arrival. We came to the world from the moment that many parents have a heavy work - to take care of us. Although this is a heavy burden, but the baby's "Wah-Wah" bring to the nursery, we grow up, parents spend much of the effort and sweat, how many days and nights weaving, parents have no plaints. Small, I always love their parents as a matter of course, because I do not understand the hard work their parents do not know. Now, I grew up, and I know with a heart of Thanksgiving to appreciate their parents, should take care, the responsibility of your parents. But how many people is to give top priority to the parents then? Some people always plain about their parents to do Oh, no, that does not, the behavior of parents and practices of selectivity, to accuse, or even directly contradict with their parents! Some people do not know their own physical health status of parents, parents do not remember their birthday, and some even their own parents in the work units which do not know, to think of it, parents pay so much for our energy and efforts ah! When we are confronted with difficulties, to devote all of the people to help us parents. When we are wronged, to be patient to listen to our cry of the people, are the parents. When we make mistakes, we can not hesitate to five us, and parents. When we succeed, would like for us to celebrate, to share with us the joy of the parents. Now we are far in the field study, we remain concerned about their parents. Life is not imagined as the perfect parents for their hard that we can not understand, although we can not live with their parents to share the hardships of a difficult start, but we can be less in their daily lives for their parents to worry about. When parents fall ill, we should be taking responsibility, taking care of their parents? To know that even if an interest in words, even a good hot bowl of instant noodles themselves, their parents, who will fort the hearts of our anxiety in every possible way. Thanksgiving heart of life is better, life is like a piece of white paper, with the heart of Thanksgiving, this paper will be pink. Thanksgiving embrace of life, the background paper is also pink, and will have a better life. If today is my last day of life, we are the first thing to do is to return education to take care of me my parents! "The water-en, when the springs of newspaper." Parents not to mention the efforts we have not just "drop", but a vast ocean. Thanksgiving, although it is an act of the verb, but it needs more action, more importantly, needs to be done in good faith. To put it ...
关于给爸爸过生日的英语作文怎么写,拜托,告诉我。
急用~急用~
Today is the Lunar New Year January 19, is the birthday of my father, my father has had 44 years of age. 爸爸的头挂着几十条银丝,脸上有一点小皱纹。
The father hung the first dozens of silver, his face a little *** all wrinkles. 别看他已四十多岁,其实他的心还是年轻,他还经常带我去打篮球、乒乓球,也经常陪我出去玩、上网玩游戏,我喜欢玩的东西他也有兴趣。
Although he has more than 40 years old, in fact, his heart is still young, he often took me to play basketball, table tennis, I often go out to play, play online games, I like to play things, he is also interested. 晚上,妈妈为了庆祝爸爸的生日,学做了一道新菜式--盆菜以庆祝爸爸的生日。
In the evening, to celebrate her mother's father's birthday, the school has made a new dish - poon choi to celebrate the birthday of the father. 我爸爸是一个大好人呢! My father is a big so good! 有一次,我写作业遇到难题时, 爸爸会来帮助我。
On one occasion, I have homework was a problem, dad will help me. 我要去买书的时候,爸爸会同意我买。
I'm going to buy books, the father will agree with me to buy. 还有一次,我发烧41℃,爸爸看了看急了,马上带我去医院,我看完病,打完针,就在家里床上休息。
On another occasion, I have a fever 41 ℃, the father looked at urgently and immediately took me to hospital, I have read through the disease, and finished pin on bed rest at home. 我经过爸爸的照顾,病情慢慢的转好了。
After my father's care, his condition slowly turned for the better. 记得小时候,爸爸就用各种方式来启蒙我的思维。
I remember when I was young, my father used to e in a variety of ways, I thought of the Enlightenment. 上街的时候,他经常指着街上招牌的字启发我,使我从小对数学、英语单词产生了兴趣,读小学之前我已经学会了加减乘除、分数、简单的英语单词。
Took to the streets, he often pointed at the street signs inspired by the words I, me from a young age in mathematics, English words have had interest in primary school before I learned how to calculation, scores of simple English words. 读幼儿园的时候,老师还叫我当小老师教同学们学英语单词。
Kindergarten, the teacher also asked me when the teacher taught the students to learn English words. 有些老师、同学还称我是小数学家、小英语家呢! Some teachers, fellow students said I am a mathematician *** all, so *** all English at home! 这些成绩都凝聚了爸爸的一片心血。
These results are a bination of father's efforts. 爸爸不但关心我的学习,还关心我的生活,为我提供了良好的学习环境。
My father not only concerned with learning, but also concerned about my life, I provided a good learning environment. 我一定要努力学习,报答爸爸的养育之恩。
I have to study hard and repay the yan father's upbringing. 最后,我要对爸爸说:“爸爸,生日快乐!” Finally, I would like to father: "Dad, happy birthday!"
转载请注明出处作文大全网 ? 关于生日的作文英语
英语4年级小故事(50个单词以内)要有翻译!!!!!!!!急急急急急急急急急急急急急急急急!!!!!!!!!!!
My family
I love my family, because I have a happy family.
My father is an English teacher. His name is Jacky. He is thirty-eight. He likes playing basketball. What’s my mother job? Is she a teacher? Yes, you’re right! My mother is very kind and nice, she is thirty-seven. My mother is always laborious work. I love my parents!
On Saturday and Sunday, I often go to the library and play the piano, My father go to play basketball. Sometimes, we watch TV and listen to music at home.
I love my family. Because I’m very happy to live with my parents together!
我的家庭
我爱我的家庭,因为我有一个快乐的家庭.
我的爸爸是一名英语教师,他的名字叫Jacky.他今年38岁.他非常喜欢打篮球.我的妈妈是赶什么呢?她是一名教师吗?是的.你说对了!我的妈妈是一个很亲切、友善的人,她今年37岁.我妈妈总是勤劳的干活.我爱我的父母.
在星期六和星期天里,我经常去图书馆和弹钢琴.我爸爸去打篮球.有时侯,我们都在家看电视和听音乐.
我爱我家.因为我和爸爸妈妈一起生活得很开心!
Lan and Fred
Lan and Fred were boys. They were both twelve years old, and they were in the same class in their school. Last Friday afternoon they had a fight in class, and their teacher was very angry. He said to both of them, “Stay here after the lessons this afternoon, and write your names a thousand times.” After the last lesson, all the other boys went home, but Lan and Fred stayed in the classroom with their teacher and begin writing their names.
Then Fred began crying.
The teacher looked at him and said,” Why are you crying, Fred?”
“Because his name’s Lan May, and mine’s Frederick Hollingsworth,” Fred said.
易恩和富雷得
易恩和富雷得都是男孩,他们都十二岁了。他们在学校里是同班同学。上周五下午他们在学校里打了一架。为此老师很生气。老师对他们说:“下午下课后留在着把你们的名字写一千遍。”
最后一节课下课,所有的学生都回家了。只有易恩和富雷得被他们的老师留在教师里抄写他们的名字。
接着富雷得哭了起来。
老师看了看他问:“富雷得,你为什么要哭呢?”
“因为他的名字是Lan May, 而我的名字确是Frederick Hollingsworth,”富雷得回答道。
Ann’s Diary
Today was Sunday. Today was September 30th, 2004. It was a boring day. It was hot. I was not a work.
I watched TV all morning. The shows were boring. Then I called my friend, Nancy. She wasn’t at home. I didn’t know where she was.
At twelve I was hungry. There was not any food in the fridge. I was lazy. I was tired. Then I ate lunch outside. At one o’clock. I was in bed. In the afternoon I was at the movies. The film was boring. I'm glad tomorrow is Monday. I can go to school and see my friends.
安的日记
今天是星期天,2004年9月30日。这是令人厌烦的一天。今天天气很热,我呆在家里,不用去上学。
我看了一上午的电视。电视节目和无聊。于是我给好朋友南西打电话,可她不在家。我不知道她去哪里了。
十二点我饿了,可是冰箱里什么食物都没有。我很懒惰,也很劳累,于是我出去吃了午饭。一点我上床睡觉。下午我去了**院。**很无聊。很高兴明天就是星期一了,我有可以返回学校见到我的好朋友了。
Notice
To all the teachers and students in Grade 7,
This afternoon, all the students in Grade 7 will go to the West Hill to plant trees. We'll take a bus there, and make sure to gather at the school gate at 2pm. Don't be late.
The school office
March 18th, 2006
告示
今天下午七年级全体同学要乘车去西山(West Hill)植树(plant trees).请2:00准时在校门口集合
或者
watermelon is many people's favorite. it is sweet and it has a lot of water. watermelon has two colors, green outside and red inside. people usually have watermelons in summer. but nowadays we can eat watermelon every season in the year.
西瓜
西瓜是很多人喜欢的食物。它很甜而且水量多。西瓜的颜色,外面是绿的里面是红的。人们以往通常在夏天才吃西瓜,但现在一年的每个季节我们都可以吃到西瓜了。
Inside the Russian Embassy in London a KGB colonel puffed a cigarette as he read the handwritten note for the third time. There was no need for the writer to express regret, he though. Correcting this problem would be easy. He would do that in a moment. The thought of it caused a grim smile to appear and joy to his heart. But he pushed away those thoughts and turned his attention to a framed photograph on his desk. His wife was beautiful, he told himself as he remembered the day they were married. That was forty-three years ago, and it had been the proudest and happiest day of his life.
在伦敦的俄国使馆,一位克格勃上校一边吞云吐雾,一边读着一张手写的字条,这已是他第三次在读这张字条了。便条的作者不必表示遗憾了,上校这样想着。纠正这个错误其实很容易。他只要一会儿工夫便会做到。想到这里,他的脸上不禁浮现出一种可怕的笑容,他内心深处既伤感而又快活。上校从沉思中游离出来,将注意力集中到桌子上的一个像框上,他的妻子是位美丽的女人,当想起他们成婚的那一天时他不禁自语道。那已是43年前的事情了,可却是他一生中最自豪最幸福的日子。
What had happened to all that time? Why had it passed so quickly, and why hadn't he spent more of it with her? Why hadn't he held her close and told her more often that he loved her? He cursed himself as a tear came from the corner of his eye, ran down his cheek, then dropped onto the note. He stiffened and wiped his face with the back of his hand. There was no need for remorse or regret, he told himself. In a few moments he would join her and at that time would express his undying love and devotion.
那些时候都发生了什么?为什么时光流逝得如此之快?为什么他没能将更多的时光用来陪伴她?为什么他没能将她搂紧,更多次地告诉她他爱她?他于是开始诅咒起自己,泪水也忍不住夺眶而出,流过面颊,最后滴落在字条上。这时,他板起了面孔,用手背揩去了眼泪。已经没有必要来自责与悔恨了,他对自己说道。很快他不就会与她团聚了吗?到那时,他将再向她表达他永恒的爱与忠心。
After setting the note ablaze he dropped it into an ashtray and watched it burn. For a time the names cast moving shadows on the walls of the darkened room, then they nickered and died out. The colonel dropped the cigarette to the floor and ground it out with his heel, then clutched the photograph to his breast, removed a pistol from his pocket, placed the barrel in his mouth and pulled the trigger. In the ashtray a small portion of the note remained. Where it had been wetted by his tear it had failed to bum, and on that scrap of paper were the words "died yesterday."
他点燃了字条,将它扔进了烟灰缸中,看着它慢慢地燃烧起来。在火苗的映衬下,这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。不一会儿,火苗成了星星点点,渐渐地熄灭了。上校把香烟扔在了地板上,用后脚跟碾灭,随后抓起照片放在自己的胸前。他从衣兜中掏出了一把手枪,将枪筒放进自己的嘴中,接着扣动扳机。在烟灰缸中还残留着一小片字条,由于被上校的泪水浸湿而未能燃尽。在这块残片上有这样几个字“昨天去世”。
Five Fantastic Mascots 精彩绝伦五福娃
Five Olympic mascots were unveiled exatly 1000 days before the Beiling Olympic opening ceremony . The long--anticipated mascots feature four of China's most popular animals--the fish,the panda,the Tibrtan antelope and the swallow .The fifth mascot is the brightly burning Olympic flame.
Each of the mascots has a repeated two-syllable name. This type of name is a traditional way of showing affection for children in China.BeiBei is the fish,JingJing is the panda , HuanHuan is the Olympic flame,YingYing is the Tibetan antelope and NiNi is the swallow.When their names are put together---they say "Welcome to Beijing".
The five elements of nature,including the sea,forest,fire,earth and sky are found in the mascot's origins and headpieces. These special headpieces also display the uniqur folk and culture of China. Each mascot also symbolizes a different blessing ---prosperity,happiness,passion,health and good luck.
It is the first time more than three mascots will share the important duty of representing their host country .Han Meilin,chief of the mascot design team explained that ,"China has such a profound and diversified culture that no single mascot could possibly represent it !That is why we chose to produce five mascots instesd of one
翻译:
正值北京奥运会开幕式前整整一千天之际,五个奥运会吉祥物揭开了神秘的面纱。人们翘首以待的奥运吉祥物代表了中国最受欢觃的四种动物——鱼、熊猫、藏羚羊及燕子。第五个吉祥物是熊熊燃烧的奥运圣火。
每个吉祥物都有一个叠音名字。在中国,叠音名字是对孩子们表示喜爱的一种传统方式。贝贝代表鱼,晶晶代表熊猫,欢欢代表奥运圣火,觃觃代表藏羚羊,而妮妮代表燕子。把他们的名字放在一起就是“北京欢觃您!”
吉祥物的訽形及头饰充分体现了包括大海、蒧林、火、大地及天空在内的大自然的五大元素。这些特别的头饰也充分展示了中国的民间艺术及传统文化。每一个吉祥物也代表着不同的祝福——繁荣、欢乐、激情、健康和好运。
这是第一次有三个以上的吉祥物共同承担代表东道国的重任。吉祥物设计组组长韩美林解释说:“中国有如此博大精深的文化,不是一个吉祥物就能完全展示出来的。所以我们选择设计出五个而不是一个的吉祥物。
Keep Your Direction 坚持你的方向
What would you do if you failed? Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.
On your way to success, you must keep your direction. It is just like a lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way. Otherwise, you will easily get lost or hesitate to go ahead.
Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life.
You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way, you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time.
翻译:
如果失败了你会怎么做?很多人可能会选择放弃。然而,要想成功,最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。
在通往成功的路上,你必须坚持你的方向。它就像一盏灯,在黑暗中为你指路,帮助你度过难关。否则,你很容易就会迷失方向或犹豫不前。
方向意味着目标。人生如果没有目标,将一事无成。
你可以试着把你的目标写在纸上,并制定实现目标的计划。这样,你就会懂得如何合理安排时间,如何正确地支配时间。而且你还要有这样的信念:只要你一直坚持自己的方向,你就一定可以成功。